IREX a initiat colaborarea cu Centrul de Referinte din cadrul Centrului Cultural American (IRC) de pe langa Ambasada Statelor Unite la Bucuresti. Centrul va gazdui o prelegere sustinuta de doamna Susan Hill Pieper, care va prezenta experienta americana in servicii pentru publicul tinar si adult dintr-o biblioteca publica. De asemenea, vor fi prezentate strategii de management si marketing pentru bibliotecile mici, ca parte a Programului pentru Biblioteci Rurale, organizat de Centrul de Referinte in perioada 5-9 octombrie 2009. Reprezentanti ai IREX vor lua parte la aceste prezentari in Bucuresti, Braila, Galati si Constanta. 
Doamna Pieper, Director/Editor al unei biblioteci publice din statul American Ohio, indeplineste si functia de consilier al Asociatiei Bibliotecilor Americane (ALA) si pe cea de membra in Consiliul director al Asociatiei Bibliotecilor Publice (PLA).
In Bucuresti, doamna Susan Pieper va participa la o video conferinta in dimineata primei zile cu American Corners din Timisoara si Iasi, videoconferinta la care vor fi prezenti 40 bibliotecari de la Biblioteca Nationala, Biblioteca Centrala Universitara si Biblioteca Metropolitana Bucuresti. La videoconferinta programata pentru dupa amiaza vor participa American Corners din Iasi, Bacau si Cluj, cu bibliotecari din judetele Giurgiu, Dambovita, Ialomita si Calarasi prezenti in sala.
Doamna Pieper se va deplasa la bibliotecile judetene din Braila, Galati si Constanta pentru a sustine prezentari si a discuta cu colegii din bibliotecile locale pe teme de management si marketing in biblioteci orasenesti si rurale in zilele de 6 si 7 octombrie. In Constanta, pe 8 octombrie, se va mai organiza o video conferinta cu American Corners din Baia Mare si Craiova pe tema strategiilor de marketing pentru biblioteci mici, in prezenta bibliotecarilor de la Biblioteca Universitara Ovidius. In aceeasi zi, doamna Pieper va face o vizita la Biblioteca Municipala Medgidia, unde se va intilni cu bibliotecari din zona respectiva.
Aceasta activitate novatoare va pregati terenul pentru un parteneriat pe termen lung intre IREX si Centrul de Referinte din cadrul Centrului Cultural American (IRC) si va  contribui la dezvoltarea legaturilor profesionalea, dintre bibliotecarii din diverse colturi ale tarii.